Program 2019
23th Fri.
Church Concert
信州大学混声合唱団
Shinshu University Mixed Chorus
O Magnum mysterium
Francis Poulenc
Quem vidistis pastores dicte
Francis Poulenc
O Magnum mysterium
Tomás Luis de Victoria
淀川混声合唱団
Yodogawa Mixed Chorus
Ave Maria
Daniel Elder
De profundis
John August Pamintuan
Alleluia
Ivo Antognini
Sofia Vokalensemble
ソフィア ヴォーカルアンサンブル
Jubilate Deo
Ko Matsushita
In Paradisum
Sven-David Sandström
Nunc dimittis
Arvo Pärt
Trilo
Bengt Ollén
Kung Liljekonvalje
David Wikander
▼KOYUKAI Concert in Karuizawa
指揮 / Conductor: 松下 耕 Ko Matsushita
The Metropolitan Chorus of Tokyo
Spem in Alium nunquam: 40 声のモテット
Thomas Tallis
Orpheus Singers
Quatre petites prieres de Saint Francois d’Assise:
アッシジの聖フランチェスコの 4 つの小さな祈り
Francis Poulenc
St. Cecilia Vocal Creators
ピアノ / Pianist: 前田 勝則 Katsunori Maeda
女声合唱とピアノのための「三つの夜想」Three Nocturnes
words by 村松英子 Eiko Muramatsu / music by 三善 晃 Akira Miyoshi
The Metropolitan Chorus of Tokyo
Messe pour double Choeur: 二重合唱のためのミサ曲
Frank Martin
24th Sat.
▼Kodomo Youth Festa Concert
佐倉ジュニア合唱団
Sakura Junior Choir
指揮 (Conductor) 戸谷 登貴子 / Tokiko Toya
ピアノ (Pianist) 市成 優衣 / Yui Ichinari
Cantate Domino
music by ケン・ベルグ / Ken Berg
蛙のポルカ Polka of Flog
words by ストヤン・ポポフ / Stoyan Popov
translated by 中山 知子 / Tomoko Nakayama
music by フリスト・イリエフ / Hristo Ilief
The Lord bress you and keep you
music by ジョン・ラター / John Rutter
Szellö zúg A breeze is blustering afar
words by ミクローシュ・マルクシュ / Miklós Markus
music by ラヨシュ・バールドシュ / Lajos Bárdos
Hodie
music by ジョアン・シンコー / Joan Szymko
Kondalilla
words & music by スティーヴン・リーク / Stephen Leek
つなぐ Joining
同声 3 部合唱とピアノのための組曲「わたしたちは花となり」より
from “Flowers We Will Be” for Equal Voices Chorus and Piano
words by 笠原 美保 / Miho Kasahara
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
豊田市少年少女合唱団
Toyota City Boys and Girls Choir
指揮 (Conductor) 永 ひろこ / Hiroko Naga
ピアノ (Pianist) 掛川 遼平 / Ryohei Kakegawa
Sanctissima Maria
music by フランシスコ・ゲレーロ / Francisco Guerrero
Hoj, hura hoj ! O Mountain, O
music by オトマル・マーハ / Otmar Mácha
Deus ultionum
music by レヴェンテ・ジェンジェシ / Levente Gyöngyösi
知るや君 Do you know this, my dear?
words by 島崎 藤村 / Toson Shimazaki
music by 相澤 直人 / Naoto Aizawa
児童 ( 同声)合唱のための ≪Our Songs≫より
from “Our Songs” for Children’s Choir
歌うと… When I sing…
words by ふくし あみ / Ami Fukushi
music by 岩本 渡 / Wataru Iwamoto
すいかは夏 Watermelon is summer
words by すぎうら なつみ / Natsumi Sugiura
music by 小前 奏人 / Kanato Komae
みかん Mandarin orange
words by しおざき ことこ / Kotoko Shiozaki
music by 岩本 渡 / Wataru Iwamoto
ファンキー・ヤキニク Funky Yakiniku
words by さいとう りょうま / Ryoma Saito
music by 小前 奏人 / Kanato Komae
國立新竹女子高級中學合唱團
National Hsinchu Girls’ Senior High School Chorus
指揮 (Conductor) 郭心怡 / Hsin-Yi Kuo
ピアノ (Pianist) 蘇琇琪 / Hsiu-Chi Su
Tres Cantos Nativos Three native songs
arranged by マルコス・レイテ / Marcos Leite
丟丟銅仔 An Old Train
music by 台湾民謡 / Taiwan Folk Song
arranged by 錢善華 / Shan-Hua Cian
花樹下 Under the Flower Tree
words by 古秀如 / Shiou-Ru Gu
music by 謝宇威 / Yu-Wei Shie
arranged by 蔡昱姍 / Yu-Shan Tsai
夜來香 Tuberoses
music by 黎錦輝 / Jin-Huei Li
arranged by 林福裕 / Fu-Yu Lin
手紙~拝啓十五の君へ~ To Myself 15 Years Later
words & music by アンジェラ・アキ / Angela Aki
arranged by 遠藤 謙二郎 / Kenjiro Endo
▼Harunire Concert
女声合唱団 翡翠
Female Choir Hisui
ゆうやけ Sunset
words by みなづきみのり / Minori Minazuki
music by 松本 望 / Nozomi Matsumoto
八木節 Yagi-Bushi
同声合唱のためのコンポジション「日本の民謡 第 1 集」より
from “Japanese Folksongs” Compositions for equal voice chorus
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
Turris Luminis
安里屋ユンタ Asadoya Yunta
混声合唱のための「八重山・宮古の三つの島唄」より
from “Three Insular Songs of Yaeyama and Miyako Islands
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
秋のスピイド The speed of autumn
ア・カペラ混声合唱のための「ELEGIA」より
from “ELEGIA” for a cappella mixed chorus
words by 北園 克衛 / Katue Kitasono
music by 木下 牧子 / Makiko Kinoshita
Segalariak Harvester
music by ホス・エルベルディン / Josu Elberdin
雲の劇団雨蛙 合唱部
Kumono Gekidan Amagaeru Glee Club
Conductor: 世戸 康介 / Kosuke Seto
Pianist: 小林 綾 / Aya Kobayashi
にゃあごろソング Nyagoro Song
「11 ぴきのネコ 合唱版」より
from “Eleven Cats chorus version”
words by 井上 ひさし / Hisashi Inoue
music by 青島 広志 / Hiroshi Aoshima
Étude op.10 no3 Tristesse Farewell Song
music by フレデリック・ショパン / Fryderyk Chopin
「11 ぴきのネコ 合唱版」より
from “Eleven Cats chorus version”
オーケストラ・ソング Orchestra Sing
words by 井上 ひさし / Hisashi Inoue
music by L. V. ベートーヴェン / Ludwig van Beethoven
arranged by 青島 広志 / Hiroshi Aoshima
ノラネコ天国ソング Heaven Song of Stray Cat
words by 井上 ひさし / Hisashi Inoue
arranged by 青島 広志 / Hiroshi Aoshima
大阪ユースクワイア
Osaka Youth Choir
Conductor: 沼丸 晴彦 / Haruhiko Numamaru
島唄 Song of Islands
words & music by 宮沢 和史 / Kazufumi Miyazawa
arranged by 信長 貴富 / Takatomi Nobunaga
湯かむり唄 Song of Spa
混声合唱のためのコンポジション「日本の民謡 第 7 集」より
from “Japanese folksongs 7” compositions for mixed chorus
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
ルシアス
Luscious
Responsorio de NavidadChristmas Responsory
music by ハビエル・ブスト / Javier Busto
曼珠沙華 Cluster Amaryllis
さとう恭子の詩による愛唱歌集「やさしさに包まれて」より
from “Affectionately” for female chorus
words by さとう 恭子 / Kyoko Sato
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
Magos a rutafa The Rue Has Grown Tall
music by バールドシュ・ラヨシュ / Bárdos Lajos
拉縴人藝象女聲合唱團
Taipei Arts Female Choir
Ngana The Shark
music & arranged by ステファン・リーク / Stephen Leek
Cozy Cat Nap
Cat
from “Cat And Dog”
music by ミクローシュ・コチャール / Miklós Kocsár
The Nightingale
music by トマス・ウィールクス / Thomas Weelkes
arranged by ヘンリー・レスリー / Henry Leslie
Konan SOLA Female Ensemble
Conductor: 森 啓一 / Keiichi Mori
Audite Silete Listen a Tune
words & music by 作者不詳 / Unknown
arranged by ミヒャエル・プレトリウス / Michael Praetorius
Má Hvěyda My star
words by ベドルジハ・ぺシュカ / Bedřích Peška
music by ベドルジハ・スメタナ / Bedřích Smetana
Přiletělz vlaštovičky The Swallows Are Back
music by J. V. スラデック / Josef Vaclav Sládek
ゆうやけこやけ Sunset in Afterglow
words by 中村 雨紅 / Uko Nakamura
music by 草川 信 / Shin Kusakawa
arranged by 川村 昇一郎 / Shoichiro Kawamura
今、ここに Here now
words by 伊藤 玲子 / Reiko Ito
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
ぬっくもん
Nukku-Mon
Conductor: 服部 純也 / Junya Hattori 藤木 駿 / Shun Fujiki
Pianist: 宮地 亜論 / Aron Miyachi
令和 Reiwa
words by 万葉集巻五 / Manyoshu 5
music by 東 浩平 / Kohei Higashi
無門 Mumon
淵上毛錢の詩による混声合唱組曲「約束」より
from “Promise” by poems of Mosen Fuchigami
words by 淵上 毛錢 / Mosen Fuchigami
music by 瑞慶覧 尚子 / Naoko Zukeran
みやこわすれ Gymnaster Savatieri
淵混声合唱とピアノのための組曲「みやこわすれ」より
from “Gymnaster Savatieri” for mixed chorus and piano
words by 野呂 昶 / Sakan Noro
music by 千原 英喜 / Hideki Chihara
うたお。 Let’s Sing!
words & music by 山田 京子 / Kyoko Yamada
arranged by 松下 耕 / Ko Matsushita
アンサンブルみここいここ
ensemble micocoicoco
In the Courtyard
words by 中国古代詩 / Chinese Ancient Poetry
music by コリン・モービー / Colin Mawby
Ave Regina caelorum
music by マノロ・ダ・ロルド / Manolo Da Roldo
Sanctus
music by シモーヌ・カンパニーニ / Simone Campanini
台北市私立復興實驗高級中學重唱團
Taipei Fu-hsing Private School Ensemble
Salve Regina
music by ミクローシュ・コチャール / Miklós Kocsár
Salmo150
music by エルナーニ・アギアル / Ernani Aguiar
The Joiku Listen a Tune
music by ユッカ・リンコラ / Jukka Linkola
長野市民合唱団コールアカデミー
Nagano Academy-Choir
Conductor: 小早川 邦彦 / Kunihiko Kobayakawa
Pianist: 田中 美江 / Mie Tanaka
風はいつでも Wind is Always
混声合唱組曲「風と花粉」より
from “Wind and Pollen” for mixed chorus
words by 伊藤 海彦 / Umihiko Ito
music by 大中 恩 / Megumi Onaka
混声合唱とピアノのための「花に寄せて」より
from “To the flowers” for mixed chorus and piano
words by 星野 富弘 / Tomihiro Hoshino
music by 新実 徳英 / Tokuhide Niimi
たんぽぽ Dandelion
ばら・きく・なずな Rose, Chrysanthemum, Shepherd’s purse
▼15th Anniversary Project Concert
合唱団 AERA NOVA
指揮 / Conductor: 松下 耕 Ko Matsushita
ピアノ / Pianist: 前田 勝則 Katsunori Maeda
なみだのあとに After the tears
Words by みなづきみのり Minori Minazuki
Music by 松波 千映子 Chieko Matsunami
出発 The Departure
〈混声版 委嘱初演 / For SATB Chorus and Piano / World Premiere〉
Words by 山崎 佳代子 Kayoko Yamasaki
Music by 松下 耕 Ko Matsushita
▼Premium Concert１
信州大学混声合唱団
Shinshu University Mixed Chorus
Conductor: 伊東 恵司/Keishi Ito 中村 雅夫/Masao Nakamura 沼田 雄輝/Yuki Numata 山越 真衣子/Maiko Yamakoshi
Pianist: 長田 梨里 / Riri Osada
信州大学混声合唱団団歌 Song of Shinshu University Mixed Chorus
words by 信州大学混声合唱団 / Shinshu University Mixed Chorus
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
手まり Ball of Cotton
混声合唱とピアノのための「良寛相聞」より
from “Conversation with Ryokan” for mixed chorus and piano
words by 良寛 / Ryokan
music by 千原 英喜 / Hideki Chihara
生きる理由 Reason to Live
無伴奏混声合唱のための二つの「理由」より
from Two “Reasons” for mixed chorus
words by 新川 和江 / Kazue Shinkawa
music by 三宅 悠太 / Yuta Miyake
山と空とあなたと私 Mountain, Sky, You and I
words by みなづきみのり / Minori Minazuki
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
言葉は Words are
words by 谷川 俊太郎 / Syuntaro Tanikawa
music by 信長 貴富 / Takatomi Nobunaga
浅き春に寄せて In Early Spring
無伴奏混声合唱曲集「四つのソネット」より
from “Four Sonnets” for mixed chorus
words by 立原 道造 / Michizo Tachihara
music by 信長 貴富 / Takatomi Nobunaga
淀川混声合唱団
Yodogawa Mixed Chorus
Conductor: 伊東 恵司 / Keishi Ito
Veni Creator
music by クシシュトフ・ペンデレツキ / Krzysztof Penderecki
Ave Maria
music by ダニエル・エルダー / Daniel Elder
Ev’ry time I feel the Spirit
music by ボブ・チルコット / Bob Chilcott
抱きしめる Cuddling
無伴奏混声合唱のための「ゆめおり」より
from “Yumeoli” for mixed chorus without accompaniment
words by みなづきみのり / Minori Minazuki
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
天までとどけ Reach the Sky
混声合唱によるさだまさし作品集「北の国から」より
from “From Northern Land” for mixed chorus
words & music by さだまさし / Masashi Sada
arranged by 松下 耕 / Ko Matsushita
25th Sun.
▼Singing Game in Karuiazawa
Neutrale
Conductor: 平田 佑樹 / Yuki Hirata 矢内 康裕 / Yasuhiro Yanai
砂の子、星の子 Child of Sand, Child of Star
words by みなづきみのり / Minori Minazuki
music by 相澤 直人 / Naoto Aizawa
歌のひと巻 A Book of Verse
時の小鳥 The Bird of Time
無伴奏混声合唱のための「ルバイヤート」- 中世ペルシア四行詩集 より
from “Rubáiyát : medieval Persian quatrains” for mixed chorus
words by ウマル・ハイヤーム / Omar Khayyám
translated by 竹友 藻風 / Soufu Taketomo
music by 信長 貴富 / Takatomi Nobunaga
千葉ソナク少年少女合唱団
Chiba Sunhak Boys and Girls Chorus
Conductor: 坂寄 惠子 / Keiko Sakayori
てんてんてまりうた A Handball Song
無伴奏童声(女声)合唱のための「かんかんかくれんぼ」 -和歌山のわらべうたによるコンポジション- より
from “Kan Kan Kakurembo” -composition from nursery rhymes of Wakayama-
words by 和歌山のわらべうた / Nursery Song of Wakayama
music by 信長 貴富 / Takatomi Nobunaga
Laudate Dominum
music by レヴェンテ・ジェンジェシ / Levente Gyöngyösi
拉縴人藝象女聲合唱團
Taipei Arts Female Choir
Ngana The Shark
music & arranged by ステファン・リーク / Stephen Leek
Cozy Cat Nap
Cat
from “Cat And Dog”
music by ミクローシュ・コチャール / Miklós Kocsár
Konan SOLA Female Ensemble
Conductor: 森 啓一 / Keiichi Mori
Salve Regina
music by ラモナ・ルエンゲン / Ramona Luengen
Viento estancado SGentle Breeze
「Historietas del viento」より
from “Tales of Wind”
words by フェデリコ・ガルシア・ロルカ / Federico Garcia Lorca
music by アレハンドゥロ・ヤギュ / Alejandro Yagüe
Voces Stellae
無伴奏女声合唱のための たったいまThis Very Moment for female chorus without accompaniment
words by 谷川 俊太郎 / Shuntaro Tanikawa
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
Laudate Dominum
music by レヴェンテ・ジェンジェシ / Levente Gyöngyösi
國立新竹女子高級中學合唱團
National Hsinchu Girls’ Senior High School Chorus
Conductor: 郭心怡 / Hsin-Yi Kuo
Pianist: 蘇琇琪 / Hsiu-Chi Su
Pange Lingua
music by オルバーン・ジョルジ / Orbán György
花樹下 Under the Flower Tree
words by 古秀如 / Shiou-Ru Gu
music by 謝宇威 / Yu-Wei Shie
arranged by 蔡昱姍 / Yu-Shan Tsai
豊田市少年少女合唱団 ユース
Toyota City Boys and Girls Choir Youth
Conductor: 永 ひろこ / Hiroko Naga
Karácsony, Fekete Glória Christmas, Black Gloria
words by ナジ・ラースロー / Nagy László
music by ミクローシュ・コチャール / Miklós Kocsár
湯かむり唄 Song of Spa
混声合唱のためのコンポジション「日本の民謡 第 7 集」より
from “Japanese folksongs 7” compositions for mixed chorus
music by 松下 耕 / Ko Matsushita
A-un
Words
words & music by アンダーシュ・エーデンロート / Anders Edenroth
翼 Wings
混声合唱のための「うた II」より
from “Songs II” for mixed chorus
words & music by 武満 徹 / Toru Takemitsu
Komm, lieber Mai Come, dear May
words by C. A. オーヴァーベック / Christian Adolph Overbeck
music by W. A. モーツァルト / Wolfgang
Amadeus Mozart arranged by ウィーランド・ライスマン / Wieland Reißmann
台北市私立復興實驗高級中學重唱團
Taipei Fu-hsing Private School Ensemble
Salve Regina
music by ミクローシュ・コチャール / Miklós Kocsár
Salmo150
music by エルナーニ・アギアル / Ernani Aguiar
The Joiku Listen a Tune
music by ユッカ・リンコラ / Jukka Linkola
水玉、スキとキライ。
Polka dots, love and hate.
Hosanna
music by デイヴィッド・コンテ / David Conte
ねがい Wish
words by 鈴木 麻衣 / Mai Suzuki
music by 後藤 丹 / Makoto Goto
▼Premium Concert２
Sofia Vokalensemble
ソフィア ヴォーカルアンサンブル
Conductor: Bengt Ollén / ベンクト オレーン
No vi eg til Jondalen og fri
民謡 Folkloric / Bengt Ollén
Biegga Louthe山風へのヨイク
Jan Sandström
In Paradisum
Sven-David Sandström
Jubilate Deo
Ko Matsushita
Sept Chansons七つのシャンソン
Francis Poulenc
Drei Geistliche Gesänge三つの聖歌
Alfred Schnittke
Cantate Domino
Matthew Peterson
Kung Liljekonvaljeすずらんの王
David Wikander
Trilo海の向こうに人を待つ歌
Bengt Ollén
